Handbroderad rumänsk blus av Carashovans från Banat

Denna raffinerade traditionella rumänska blus kommer från Banat-regionen i Rumänien, omhuldad av en liten etnisk grupp Carașovani. Det invecklade handbroderiet som pryder den här blusen är oöverträffad i sin skönhet – varje söm är noggrant utformad med otrolig delikatess. En broderare tros ha ägnat 6 till 12 månader åt att färdigställa ett sådant mästerverk.

Denna rumänska blus finns i storlek S-M men det är viktigt att kontrollera storlekarna:

Runt bröstet: 118 cm

Blus Längd: 58 cm

Ärmlängd (från nacken till nederkanten av volangen): 70 cm . Ärmarna på dessa traditionella blusar är avsiktligt designade för att vara extra långa och förstärks senare med resår för att forma den charmiga volangen.

Denna anmärkningsvärda pjäs tillverkades för hand någon gång mellan 1920 och 1944.

Skick: bra, med tecken på slitage. Inga synliga fläckar, inga revor.

Du kan vara säker på att blusen är tvättad, rengjord med omsorg och är redo att uppskattas igen. För underhåll, tvätta helt enkelt klänningen i kallt vatten och milt rengöringsmedel för att hålla den i gott skick i årtionden framöver.

Smycka dig med denna skatt och omfamna den tidlösa elegans och kulturella betydelse den bär.

 *****

Carashovanerna anlände till Banat för nästan 800 år sedan och har sina rötter i Kroatien och serbiska Bosnien. Det arkaiska kroatiska språket och gamla seder talas och bevaras fortfarande här – området studeras intensivt av medlemmar i Zagreb Academy. I Caraș Severin county bor det största kroatiska samhället i diasporan. De bosatte sig i 7 byar runt Reșita i Banatbergen, i Caraş Gorges. På vägarna mellan Reşita, Anina och Grădinari bor Caraşoveni, en slavisk befolkning av den romersk-katolska religionen, en av de mest ovanliga etniska grupperna i Rumänien. De är kroater från Banatul Montan som bosatte sig här före år 1300. De har bevarat sin religion och kulturella identitet och lever i kompakta samhällen.

Deras traditionella dräkt är mycket lik rumänernas i regionen. Endast kvinnornas klänning skiljer sig åt genom närvaron av kronan på huvudet av gifta kvinnor och genom den korta svarta yllekjolen som är tätt lindad runt kroppen. Kvinnorna har en lång klänning upp till anklarna, broderad på bröstet och ärmarna. Över den har de en svart kjol vävd av ull med silvertrådar, från midjan och nedåt. På huvudet har de gifta en broderad hatt, täckt med en huvudduk, som ger intrycket av att dölja två horn. Istället har tjejerna bara huvuden, väver in blommor och färgglada band i håret. På bröstet bar rika kvinnor silver- och guldmynt. De gick barfota eller i opinci med vita strumpor och på helgdagar med stövlar. På vintern hade de en lammrock dekorerad med en ylleärm.