Handgestickte rumänische Bluse der Carașovani aus dem Banat

Diese edle traditionelle rumänische Bluse stammt aus der rumänischen Region Banat, die von einer kleinen ethnischen Gruppe der Carașovani geschätzt wird. Die aufwendige Handstickerei, die diese Bluse ziert, ist in ihrer Schönheit unvergleichlich – jeder Stich wurde mit unglaublicher Feinheit sorgfältig ausgeführt. Man nimmt an, dass ein Sticker 6 bis 12 Monate damit verbracht hat, ein solches Meisterwerk fertigzustellen.

Diese rumänische Bluse ist in den Größen S-M erhältlich, aber es ist wichtig, die Größen zu überprüfen:

Brustumfang: 118 cm

Blusenlänge: 58 cm

Ärmellänge (vom Halsansatz bis zum unteren Saum der Rüsche): 70 cm. Die Ärmel dieser traditionellen Blusen sind absichtlich extra lang gestaltet und werden später mit Gummi verstärkt, um die bezaubernde Rüsche zu bilden.

Dieses bemerkenswerte Stück wurde irgendwann zwischen 1920 und 1944 handgefertigt.

Zustand: gut, mit Gebrauchsspuren. Keine sichtbaren Flecken, keine Risse.

Seien Sie versichert, dass die Bluse gewaschen und sorgfältig gereinigt wurde und bereit ist, erneut geschätzt zu werden. Zur Pflege waschen Sie das Kleid einfach in kaltem Wasser und einem milden Reinigungsmittel, um es für die nächsten Jahrzehnte in gutem Zustand zu halten.

Schmücken Sie sich mit diesem Schatz und genießen Sie die zeitlose Eleganz und kulturelle Bedeutung, die er mit sich bringt.

*****

Die Carashovaner kamen vor fast 800 Jahren ins Banat und haben ihre Wurzeln in Kroatien und im serbischen Bosnien. Die archaische kroatische Sprache und alte Bräuche werden hier noch gesprochen und bewahrt – das Gebiet wird von Mitgliedern der Zagreber Akademie intensiv untersucht. Im Kreis Caraș Severin lebt die größte kroatische Gemeinde in der Diaspora. Sie ließen sich in 7 Dörfern rund um Reșita im Banater Gebirge in den Caraş-Schluchten nieder. Auf den Straßen zwischen Reşita, Anina und Grădinari leben die Caraşoveni, eine slawische Bevölkerung römisch-katholischen Glaubens, eine der ungewöhnlichsten ethnischen Gruppen Rumäniens. Sie sind Kroaten aus dem Banatul Montan, die sich hier vor dem Jahr 1300 niederließen. Sie haben ihre Religion und kulturelle Identität bewahrt und leben in kompakten Gemeinschaften.

Ihre traditionelle Tracht ist der der Rumänen in der Region sehr ähnlich. Nur die Kleidung der Frauen unterscheidet sich durch die Krone auf dem Kopf verheirateter Frauen und durch den kurzen schwarzen Wollrock, der eng um den Körper gewickelt ist. Die Frauen tragen ein langes Kleid bis zu den Knöcheln, das auf der Brust und den Ärmeln bestickt ist. Darüber tragen sie von der Taille abwärts einen schwarzen Rock aus Wolle mit Silberfäden. Auf dem Kopf tragen die Verheirateten einen bestickten Hut, der mit einem Kopftuch bedeckt ist, das den Eindruck erweckt, als ob es zwei Hörner verbirgt. Stattdessen haben die Mädchen kahlen Kopf und flechten Blumen und bunte Bänder in ihr Haar. Auf der Brust trugen reiche Frauen Silber- und Goldmünzen. Sie gingen barfuß oder in Opinci mit weißen Strümpfen und an Feiertagen mit Stiefeln. Im Winter trugen sie einen Lammmantel mit einem Wollärmel.