Traje Tradicional Rumano Antiguo de la Región de Sălaj – Blusa, Falda y Delantal (Talla M)

Traje folclórico antiguo de la región de Sălaj, compuesto por una blusa tradicional rumana (ie), una falda y un delantal (zadie).

Es talla M, con suficiente amplitud en las mangas alrededor de los hombros para adaptarse cómodamente a una talla mediana.

La blusa rumana y la falda están confeccionadas en tela casera de lino y algodón.

La blusa tradicional rumana presenta bordados hechos a mano en el cuello tipo túnica, los puños, los hombros y las mangas, utilizando hilos de algodón multicolores.

La blusa ha sido alargada con una tela similar, exactamente como fue recogida en el terreno.

Está limpia, sin defectos, lista para usar.

Medidas detalladas de la blusa tradicional rumana:

• Cuello: 32 cm

• Ancho de hombros: 42 cm

• De hombro a axila: 26 cm → Circunferencia de manga en el hombro: 52 cm

• Largo total de la manga incluyendo el hombro: 72 cm

• Largo de la blusa: 63 cm

• Circunferencia del pecho: 130 cm

La falda es muy ancha, fruncida con un cordón en la cintura, por lo que se adapta a cualquier talla.

En la parte delantera, cubierta por el delantal, hay un pequeño detalle floral cerca del dobladillo.

Esto podría ser un símbolo, una señal, un guardián o una reparación — de cualquier manera, añade encanto a la pieza.

• Largo de la falda: 75 cm

• Circunferencia de la falda: 280 cm

La falda está en excelente estado, sin defectos.

El delantal tradicional rumano es muy antiguo, confeccionado a mano con tela de algodón negro, con bordados multicolores en la cintura.

Está plisado manualmente, con encaje antiguo en los bordes y una cinta roja de satén.

Al ser una pieza auténtica de época, la tela de algodón negro está ligeramente descolorida, lo cual es normal para su antigüedad.

Hay un pequeño agujero entre los pliegues, que intenté mostrar claramente en las fotos (se aprecia mejor en una de ellas).

La cinta roja de satén está deteriorada, con manchas y pequeños agujeros.

Se puede aplicar una nueva cinta de satén si se desea; sin embargo, para propósitos de colección o museísticos, es mejor conservarla en su estado original para mantener su autenticidad histórica.

A pesar de los signos de la edad, el delantal sigue siendo una hermosa y típica pieza del patrimonio folclórico rumano de Sălaj.

• Largo del delantal: 82 cm

• Ancho de cintura: 31 cm

Por favor, revise cuidadosamente todas las fotos y la descripción.

He hecho todo lo posible por describir cada detalle con la mayor precisión y honestidad, incluyendo los signos naturales de desgaste de una pieza tan antigua y auténtica.

Este no es un artículo nuevo — es una pieza genuina del patrimonio popular rumano, ideal para coleccionistas, museos o quienes valoran la auténtica artesanía tradicional.