Semne si simboluri in broderia romaneasca 

                                                                                        partea 1 

     Costumul popular romanesc , emblema a culturii troditionale  romanesti este mai mult decat o piesa vestimentara . Pe langa functiunea lui utilitara , costumul popular romanesc facea referire la statutul social al purtatorului , dadea indicatii asupra regiunii si localitatii din care provenea acesta , ocupatia si  starea lui civila . Croiala costumului popular , accesoriile acestuia  , culorile si motivele decorative , nimic nu era ales la intamplare , toate acestea dand indicatii clare asupra purtatorului .

    Camasa populara romaneasca , numita “ ie “ , regina costumului popular romanesc este ea insasi o lume plina de intelesuri  si simboluri . Ia se cosea in tihna , in tacere , aproape in meditatie iar motivele folosite in broderia romaneasca erau toate simboluri , aproape formule magice prin care purtatoarea camasii isi spunea povestea , isi tesea visele , dorurile sau cerea ajutorul divinitatii . Broderia  traditionala  romaneasca este legatura dintre profan si sacru  , dintre lumea aceasta si lumea de dupa moarte , dintre om si Dumnezeu .

    Motivele populare romanesti sunt biomorfe ( zoomorfe si filomorfe  dupa cum modelul este copiat din lumea animala sau vegetala ) , fiziomorfe ( care descriu un fenomen natural sau cosmic )  si geometrice . In acest articol va vom prezenta intelesurile celor mai cunoscute simboluri geometrice intalnite pe camasa populara romaneasca .

                                                                 Zigzagul ( linia franta ) 

    Este un motiv traditional extrem de des intalnit in cusaturile romanesti si reprezinta din cele mai vechi timpuri  fulgerul .

    Zigzag realizat cu matase bronz si stele argintii pe aceasta superba ie traditionala romaneasca  :                

                                         

                                                                Romanian blouse with gold and silver embroidery

   

    

   Zigzag , crucea si rombul pe aceasta fabuloasa camasa veche romaneasca din Oltenia : 

  

  Variatiuni ale zigzagului si rombului pe acest costum popular romanesc din Oltenia  : 

 

                                                         

                                                                                     Cercul 

    Un motiv romanesc traditional la fel de stravechi precum zigzagul ( linia franta ) este cercul sau cercul cu o cruce in mijloc care reprezinta soarele . Cercul in combinatie cu o stea reprezinta roata sau miscarea si in consecinta e un simbol geometric si mai potrivit pentru a reprezenta soarele  .

    Cercul cu o stea inscrisa in el il gasim bogat reprezentat pe aceasta ie romaneasca al carui nume stravechi , care ni s-a transmis prin viu grai , din batrani este “ roata “ . 

                                                               

                                                                 Romanian folk blouse with circle symbol

Cercuri inscrise in romb le gasim pe aceasta ie traditionala al carui model il avem transmis din generatie in generatie si al carui nume s-a pierdut in timp . Cel mai probabil reprezinta soarele pe cer pentru ca rombul reprezinta cerul sau universul .

                                                                     

                                                                               Romanian blouse with circle in rhombus

   

Octogonul care este un inceput de cerc , cu o stea inscrisa in el deci reprezentare clara a “ rotii cerului “ si anume a soarelui il regasim si pe aceasta ie veche  olteneasca :

  

                                                                    Romanian folk costume from Oltenia

                                                               

                                                                          Crucea

    Are semnificatia de viata . Uneori reprezinta cele patru puncte cardinale ( crucea cu cele patru brate egale )  . 

    O minunata reprezentare a crucii cu brate egale inscrisa intr-un romb pe aceasta splendida camasa traditionala din Banat : 

    

   O foarte rara  ie romaneasca traditionala cu o cruce fabuloasa brodata pe ea : 

O alta ie al carui model vechi il reproducem inca si azi pe camasile noastre este aceasta cruce care incearca a se transforma in trifoiul cu patru foi  .

  

   

                                                                       Romanian blouse with white hand embroidery

    Intalnim o cruce neobisnuita si frumoasa pe manseta unei camasi vechi barbatesti din Transilvania : 

     

                                                                       Romanian traditional shirt from Transylvania

 

Si nu in ultimul rand , o alta reprezentare a unei cruci cu brate egale , pe pieptul unei camasi romanesti traditionale din Bihor . Camasile din zona aceasta sunt fabuloase prin broderiile cu motive geometrice deosebit de fine si bine reprezentate .

         

                                                        Romanian peasant blouse from Transylvania , Bihor

                                                                 Crucea gammata ( svastika )

Este considerata un talisman , se crede ca are o influenta asupra destinului celui ce o poarta . In vremuri indepartate la celti , germani si greci , crucea gammata reprezenta Zeul Soarelui , izvorul vietii si al bucuriei , prosperitatea , fecunditatea si a devenit un semn purtator de noroc . Dar crucea gammata nu reprezinta doar soarele ci reprezinta soarele in mersul lui circular .

O varianta a crucii gammate este  trifoiul cu 4 foi care aceeasi semnificatie , de purtator de noroc , de talisman cu putere magica . Crucea gammata este des reprezentata in Transilvania , eu am regasit-o frecvent pe camasile din Padureni . Trifoiul este reprezentat mai frecvent si este raspandit pe camasile traditionale romanesti din toate zonele tarii . De exemplu pe aceasta camasa din nordul Moldovei pe care gasim trifoiul cu patru foi  , varianta mai moderna a crucii gammate . 

                                                                           Romanian folk dress from Moldova

 Rombul

In antichitate rombul reprezenta Zeul Cerului , zeul soarelui si este extrem de des reprezentat in broderia romaneasca . Chiar daca intelesul sau din antichitate este estompat , frecventa cu care este reprezentat in broderia romaneasca se datoreaza faptului ca reprezinta o forta a naturii ( cel mai probabil cerul , universul ) pecum si usurintei cu care poate fi transpus in arta .

O camasa romaneasca realizata manual de compania noastra , cu un model vechi , transmis din generatii si care reprezinta rombul este aceasta : 

                                                     

                                                                     Romanian folk blouse with golden embroidery

Romburi si stele pe aceste doua ii romanesti , splendide reprezentari ale broderiei manuale romanesti .

                                                                   Romanian folk blouse with red hand embroidery

                                                                 

                                                                 Romanian folk blouse with gold hand embroidery