トランシルヴァニアのヴィンテージ ルーマニア ハンガリーのプリーツ エプロン、復元されたアンティーク エプロン

これはカラタ・サウ・カロタゼギ地方のトランシルヴァニアで作られた非常に貴重なビンテージのルーマニアまたはハンガリーのエプロンで、1950年代または1960年代に手作りされ、1980年から1990年に修復されたと考えられています。エプロンは緑色の生地で作られており、手作業でプリーツ加工が施されています。 驚くほど流れるようなエフェクト。 プリーツはスカート丈に沿って縦に手縫いで施されており、ウエストには絶妙な手刺繍と「ボコリ」という縦に並んだ手刺繍が施されています。 3列のつぼみ「ボコリ」が付いたエプロンです

ルーマニア語では、この伝統的なエプロンは「zadie cu bocori」と呼ばれます。

ウエスト周りの刺繍と「ボコリ」がアンティークです。 蛾の被害を受けた緑色のウール生地を使って手作りされました。 このエプロンの元所有者は、アンティークエプロンから腰の刺繍とつぼみの縦列を取り除き、新しいエプロンに追加しました。 それで、エプロンを形成する生地（1980年から1990年に作られた緑色のプリーツ生地）。 刺繍部分は1950年から1960年頃のエプロンのものです。

エプロンの丈は77cm、ウエストは41cm（紐を除く）です。 ヴィンテージとしては良好な状態で、プリーツや刺繍のウエストラインも非常に良好な状態です。 刺繍の縦列には 3 ～ 4 つの小さな穴があります。詳細についてはすべての写真を確認してください。すべての欠陥は私の写真に写っています。これらの 3 ～ 4 つの穴にもかかわらず、エプロンは驚くほど美しいです。

この民族エプロンは、コレクター、歴史愛好家、伝統的なルーマニアの職人技を愛する人にぴったりのユニークな作品です。 これから何年も大切にされること間違いなしの素晴らしいヴィンテージの逸品です。