In Romania, fino all’apparizione dei coloranti industriali + ancora a lungo dopo, i fili utilizzati nella produzione di tessuti tradizionali come grembiuli, camicie popolari, fote, tappeti, coperte + altri tessuti venivano tinti con colori estratti dalle piante. Questi procedimenti sono in gran parte scomparsi oggi, solo poche donne dei villaggi usano ancora le piante per preparare coloranti. Con il tempo, questi coloranti vegetali sono stati sostituiti da coloranti chimici acquistati in commercio.
All’inizio i colori erano pochi: bianco, nero, nero-brunastro, giallo chiaro (più pastello) + rosso scuro. Più tardi apparvero il blu, il lilla + il verde (ottenuto combinando il giallo con il blu). Questi colori erano intensi + scuri.
Successivamente, le donne raccoglievano piante dalla natura, le facevano bollire, le mescolavano, vi aggiungevano sostanze fissanti + ottenevano così una vasta gamma di colori pastello per tingere fili + tessuti di lana, canapa, seta ecc. Le ricette di tintura consistevano principalmente in decotti di piante fissati sulle fibre grazie all’aggiunta di mordenti.
I colori naturali erano ottenuti da tutte le parti delle piante: radice, fusto, corteccia, germogli, foglie, fiori, frutti. Solo il materiale appena raccolto dava colori intensi. L’eccezione era la corteccia dell’ontano nero (Alnus glutinosa), che doveva essere usata un anno dopo la raccolta.
In primavera si raccoglievano cortecce + scorze dei tronchi, in estate frutti, foglie + fiori, ogni pianta aveva il suo momento ottimale. In autunno si raccoglievano le radici utilizzate per la tintura. Così si ottenevano i colori primaverili (da cortecce + scorze), i colori estivi (da frutti, foglie, fiori + fusti erbacei – ricchi + intensi) + i colori autunnali (da radici – più pallidi + meno intensi).
Tecniche di tintura + mordenti usati
- In un calderone si metteva la materia prima, si aggiungeva acqua bollente + si lasciava riposare tutta la notte in una stanza calda. La composizione poteva essere usata già il giorno dopo.
- Un altro metodo consisteva nel far bollire le piante + poi mettere in macerazione le fibre, che venivano quindi bollite. Il tempo di ebollizione variava a seconda del colore desiderato, da 15–20 minuti a diverse ore. I colori + le sfumature dipendevano in realtà dalla durata della bollitura. A volte per ottenere diverse sfumature era necessario ribollire i fili.
La durata + l’intensità del colore ottenuto dipendevano dalla qualità dei materiali usati, dalla loro quantità, dalle combinazioni con altre piante + dal tempo di lavorazione (macerazione o bollitura). Più a lungo le piante venivano bollite, maggiore era l’intensità del colore. Dopo aver ottenuto la sfumatura desiderata prolungando la bollitura o aggiungendo altre combinazioni di piante, era obbligatorio fissare il colore. I mordenti più conosciuti sono aceto, sale, solfato di ferro.
A. Colore giallo
- Drobita (Genista tinctoria) – bollitura di rami con fiori + foglie, mescolati con allume (Potassium alum), dava un giallo limone. Le fibre venivano lasciate 12 ore in questa soluzione + poi risciacquate in liscivia (cenere di legno bollita in acqua).
- Giallo rossastro – immergendo prima i fili nel bors (acqua di crusca fermentata) + poi nell’essenza di drobita.
- Giallo dalla corteccia di melo selvatico (Malus sylvestris), bollita + mescolata con allume.
- Giallo da drobita (Genista tinctoria) + corteccia di melo selvatico (Malus sylvestris).
- Germogli di salice (Salix) + allume – giallo dorato. Foglie + corteccia di salcerella (Lythrum salicaria) + allume – giallo limone.
- Rami di salice (Salix) + salcerella (Lythrum salicaria) – giallo più scuro.
- Foglie di betulla (Betula), raccolte in autunno, essiccate + tritate + allume – giallo resistente alla luce + al lavaggio.
- Corteccia di betulla (Betula), bollita in bors acido – giallo scuro.
- Foglie di tabacco fermentate (Nicotiana tabacum) + allume – giallo olio.
- Corteccia di ontano nero (Alnus glutinosa) – giallo mattone.
- Euphorbia (Euphorbia) + allume – giallo cera o giallo verdastro. Altre fonti: foglie di gelso (Morus nigra), mirabolano (Prunus cerasifera), corteccia di pero (Pyrus communis), foglie di sambuco (Sambucus nigra), bucce di cipolla (Allium cepa), radici di romice (Rumex patientia), fiori di iperico (Hypericum perforatum), foglie di vite (Vitis vinifera), ortica (Urtica dioica), vischio (Viscum album), tarassaco (Taraxacum officinale), fiori di croco (Crocus).
Genista tinctoria – fonte naturale di giallo nei tessuti tradizionali rumeni.
B. Arancione
Fili bolliti prima nel bors + poi immersi nel colorante del punto 6 (salice + salcerella) + lavati con liscivia davano arancione.
C. Colore blu
- Lillà (Syringa vulgaris) + allume + liscivia + acqua grassa (primo lavaggio della lana) + bors – tonalità di blu.
- Indaco (Indigofera tinctoria) + siero di latte + allume + liscivia – blu bello.
- Scilla bifolia (Scilla bifolia) + allume – blu chiaro.
- Colchico autunnale (Colchicum autumnale) + croco (Crocus) + siero, fissati con aceto, sale o solfato di ferro, oltre a timo (Thymus serpyllum), more (Morus nigra), bacche di sambuco (Sambucus) – blu intenso.
D. Colore verde
- Foglie di betulla (Betula) + allume o mirtillo rosso (Oxycoccus quadripetalus) + acqua grassa – verde.
- Drobita (Genista tinctoria) + guado (Isatis tinctoria) + bors – verde bello.
- Foglie di noce (Juglans regia) + corteccia di ontano (Alnus) + allume – verde oliva.
- Lillà (Syringa vulgaris) + drobita (Genista tinctoria) + allume + acqua grassa – verde chiaro.
- Verde ottenuto combinando piante produttrici di giallo con piante produttrici di blu + fissato con sale, aceto o solfato di ferro.
E. Colore rosso
- Foglie + fiori di melo selvatico (Malus sylvestris) – rossi chiari fino ai più scuri.
- Corteccia di melo acido (Malus sylvestris) + origano (Origanum vulgare) – rosso sangue. Con liscivia – rosso scuro.
- Origano (Origanum vulgare) + corniolo (Cornus mas) + timo serpillo (Thymus serpyllum) – rosso bello.
- Radici di robbia (Rubia tinctorum) + bors + allume – rosso intenso.
- Corteccia di prugno (Prunus domestica) + liscivia + ontano (Alnus) + origano – rossi vari.
- Acetosella (Rumex acetosa) + allume – rosso rosato.
- Fitolacca (Phytolacca decandra) + stagno + acido nitrico – rosso fuoco.
- Arancia amara (Citrus aurantium) + origano (Origanum vulgare) + fitolacca (Phytolacca decandra) + acido nitrico + stagno – carminio chiaro o rosso ciliegia scuro.
Asciugamano tradizionale rumeno tessuto a mano con fibre tinte nei villaggi in rosso e nero.
Con il passare del tempo, il rosso è sbiadito naturalmente in rosa, aumentando il suo fascino antico. Disponibile ora su GreatBlouses.com.
F. Colore nero
- Ontano (Alnus glutinosa) + solfato di ferro, da solo o con allume + sale – nero.
- Gusci di noce verde (Juglans regia) + solfato di ferro o liscivia – nero bello.
- Origano (Origanum vulgare) + ontano (Alnus glutinosa) + liscivia + solfato di ferro – nero puro.
- Sambuco ebulus (Sambucus ebulus), sambuco nero (Sambucus nigra), mirabolano (Prunus cerasifera), quercia (Quercus robur), corniolo (Cornus mas), rovere (Quercus petraea), olivello spinoso (Hippophae rhamnoides) – neri vari.
Gonna tradizionale rumena , tinta di nero con colori vegetali naturali + decorata con ricami in filo metallico.
Disponibile su GreatBlouses.com.
G. Colore marrone
- Foglie di noce (Juglans regia) + romice (Rumex patientia) + allume – marrone resistente alla luce + al lavaggio.
- Gusci di noce verde (Juglans regia) + bors + allume – marrone bello.
Questi colori naturali, ottenuti con pazienza + abilità dalle piante, hanno arricchito il costume popolare rumeno per secoli. Rimangono una testimonianza vivente del legame stretto tra uomo + natura, preservando l’autenticità + la bellezza dei tessuti tradizionali.
Testo rielaborato da Ecaterina Tomida – Cuciture + ricami del costume popolare rumeno