Costume popolare rumeno di Bihor

                                                         Costume popolare rumeno di Bihor del XIX secolo

Dal punto di vista geografico, questa zona, Bihor, corrisponde alla depressione di Beiuș-Vașcău, e il costume tradizionale del XIX secolo specifico di questa regione rientra nella tipologia dell'abbigliamento tradizionale delle pianure occidentali della Romania. Quindi, il costume tradizionale femminile di Bihor è composto da una camicia chiamata "spatoi" e una gonna chiamata "poale", una gonna ampia, raccolta in vita su una cintura alta. La gonna è decorata con "fodre", che significa volants.

                                                       Costume popolare rumeno di Bihor

La camicia tradizionale da donna che appare solo nel costume popolare rumeno di questa regione nel XIX secolo è chiamata "spatoi cu guler rasfrant" o camicia con colletto ripiegato. In questa camicia, la manica è attaccata dalla spalla, e i polsini, o "pumnarii", sono larghi 10 cm e riccamente decorati con ricami. Essi terminano con ricche balze. 

                                      Blusa vintage rumena con colletto a volant

 La blusa tradizionale rumena di Bihor presenta applicazioni di stoffa ricamate o semplici sulle spalle. L'ornamentazione può essere un ricamo su telaio contato o un lavoro a maglia con l'ago. Una caratteristica del costume tradizionale di Bihor è il grande colletto ripiegato a forma di balza, realizzato in tessuto sottile, pizzo o stoffa di canapa ricamata a mano.

              Camicetta rumena di Bihor con colletto in pizzo

I ricami utilizzati sulla tradizionale camicia rumena di Bihor includono: ricami realizzati secondo un motivo e "trasureasca" (in rumeno) o ricamo a fili contati. I motivi tradizionali più comunemente usati nei ricami sono varie versioni del trifoglio, che portano fortuna a chi indossa il costume tradizionale rumeno decorato in questo modo, il lucchetto e la chiave, o altri simboli geometrici il cui significato risale alla storia antica.

Lo schema di colori dei ricami è applicato in base all'età della donna che indosserà il costume.

Le donne anziane hanno i loro costumi ricamati con ricami di colore nero, viola o giallo dorato. 

               Antico costume tradizionale rumeno di Bihor con ricami neri

Le giovani donne hanno camicie e gonne ricamate in rosso o in tutte le sfumature del blu.

               Costume popolare rumeno di Bihor con ricami blu

Il costume con ricami bianchi è destinato alla sposa o alle giovani donne e si distingue particolarmente per l'attenzione con cui è ricamato e decorato, essendo un costume cerimoniale.

                      Costume tradizionale da sposa di Bihor

Le gonne bianche tradizionali, così come le camicie, sono i capi a cui le donne di Bihor prestano molta attenzione in termini di ornamentazione. Le gonne sono decorate con specifici motivi ornamentali nello stile di Bihor, utilizzando la stessa combinazione di colori delle camicie tradizionali rumene di Bihor.

La "zadia" o grembiule tradizionale, un unico pezzo indossato nella parte anteriore, in combinazione con la camicia e la gonna, forma il costume tradizionale delle donne di Bihor.

I "zadii" (grembiuli) più antichi sono quelli utilizzati per occasioni speciali, realizzati in lana nera ricamata con lana multicolore. Tra i tipi più recenti, sono degni di nota i grembiuli realizzati in tessuto acquistato in negozio o in tessuto tessuto su un telaio con motivi accuratamente scelti, utilizzando il rosso per le giovani donne e il verde per le donne più anziane.

                                Grembiule tradizionale di Bihor - nuovo stile

Durante l'estate, viene utilizzato il "zadia de vara" o grembiule estivo, realizzato in tessuto bianco fatto a mano con ricami bianchi.

                           Grembiule ricamato bianco antico di Bihor

In passato, le donne indossavano ampi fazzoletti bianchi fatti in casa con tessuto tessuto in loco, chiamati "stergare de ccap" in rumeno. Solo verso la fine del XVIII secolo hanno iniziato a indossare foulard di lana con ricami di seta. Qui puoi trovare varie parti del costume tradizionale della regione di Bihor: camicie tradizionali, gonne, ensemble folklorici, grembiuli e costumi tradizionali : 

Camicette popolari rumene vintage e abiti tradizionali rumeni

                                                                                                       scritto da GreatBlouses -Camicette rumene

                                                                                                                                Tutti i diritti riservati