Vieux costume folklorique roumain d’Arad – tissu tissé main avec broderie blanche

Ce vieux costume folklorique roumain d’Arad se compose d’un spacel (chemise traditionnelle brodée), d’une jupe ample et d’une ceinture rouge neuve tissée. La chemise et la jupe sont fabriquées dans un tissu tissé main avec de fines rayures appelées cinari, utilisées pour les costumes de fête.

La chemise présente une broderie blanche délicate sur les manches, les poignets et les épaules, avec des boutons d’époque originaux. Les petits goussets sous les bras ont été remplacés par des plus grands, rendant la chemise portée possible pour un poids entre 70-80 kg (taille M-L). La plus petite mesure est le tour de cou.

Mesures :

• Tour de cou : 36 cm (14,2 in)

• Épaules : 40 cm (15,7 in)

• Tour de manche à l’épaule : 52 cm (20,5 in)

• Longueur de manche : 53 cm (20,9 in) + poignets

• Tour de poignet : 19 cm (7,5 in)

• Épaule + longueur de manche : 66 cm (26,0 in) + poignets

• Tour de poitrine : 140 cm (55,1 in)

• Longueur de la chemise : 55 cm (21,7 in) – prolongée avec un tissu ancien

La jupe est ample avec une taille élastique, fabriquée dans le même tissu cinari que la chemise, avec une broderie beige à la main sur l’ourlet et des crochets décoratifs pour assembler les panneaux de tissu.

• Longueur de la jupe : 88 cm (34,6 in)

• Largeur de l’ourlet : 234 cm (92,1 in)

Le costume est très ancien, en excellent état, et conserve le riche patrimoine traditionnel de la région d’Arad.