Costume folklorique roumain vintage authentique de Mărginimea Sibiului – Brodé à la main, en excellent état

Ce costume folklorique est une pièce rare et authentique provenant de la célèbre région ethnographique de Mărginimea Sibiului, en Transylvanie. Il est très bien conservé compte tenu de son ancienneté et comprend quatre vêtements traditionnels, représentant magnifiquement l’artisanat et le patrimoine culturel roumain.

La blouse (ie) présente des bandes verticales brodées à la main en fil noir et doré. Les manches larges ont été ajustées à la main à l’intérieur à l’aide de petits plis cousus pour rapprocher le tissu entre les bandes brodées. Cette technique traditionnelle dans la région crée un espacement compact et élégant. Ces coutures peuvent être défaites pour retrouver l’amplitude d’origine des manches.

Le tour de cou est de 37 cm (14,5 in) – le point le plus étroit du vêtement. Assurez-vous que cela correspond à vos mesures. Il y a une usure intérieure au niveau du col (non visible porté), facilement réparable si souhaité.

Contenu de l’ensemble :

Blouse brodée à la main (Ie) :

• Tour de cou : 37 cm (14,5 in)

• Longueur de manche (depuis le cou) : 69 cm (27,1 in)

• Tour de poitrine : 140 cm (55,1 in)

• Emmanchure : 26 cm x 2 = 52 cm (20,4 in)

• Longueur : 60 cm (23,6 in) – rallongée par rapport à l’original

Jupe blanche (Poale) à taille élastique :

• Longueur : 65 cm (25,5 in)

• Tour de taille : jusqu’à 214 cm (84,2 in)

Tabliers en laine (Catrințe), brodés de fils métalliques et de soie :

• Avant : 77 x 34 cm (30,3 x 13,3 in), avec franges

• Arrière : 70 x 34 cm (27,5 x 13,3 in)

Ceinture tissée neuve (Brau) : récemment ajoutée pour compléter l’ensemble

Taille recommandée :
Convient aux tailles M à M-L (EU 38–40–42 / US 10–12). Blouse ample mais ajustée au cou.

État :
Très bon état vintage – signes normaux d’usure avec le temps. Aucun accroc ou reprise, les tabliers semblent ne jamais avoir été portés, et la ceinture est neuve.