Costume traditionnel roumain du Banat – Robe folklorique roumaine brodée à la main et tablier en velours

Costume traditionnel roumain du Banat

Composé de deux pièces : une très ancienne robe traditionnelle faite à la main et un large tablier en velours rouge.

Idéal pour les tailles M-L, le costume traditionnel a les mesures suivantes :

Buste (mesuré d'une aisselle à l'autre) : 62 cm

Tour de taille : 130 cm

Longueur de la robe : 120 cm

Longueur des manches (mesurée à partir du cou) : 65 cm

La robe a plus de 80-100 ans et est en bon état, avec seulement des signes d'usure subtils, comme quelques fines taches bleu clair (petites stries) sur la zone de la jupe, causées par le bleu de la broderie tricolore qui se transfère légèrement sur le tissu blanc. Les taches sont diffuses et ne se remarquent pas lorsqu'elles sont portées.

Au dos, sous le bras, on peut voir une légère tache jaunâtre, probablement due à des causes non organiques telles que l'anti-transpirant, les parfums ou les paillettes métalliques.

La robe est réglable au niveau de l'encolure pour assurer un ajustement parfait.

La broderie est particulièrement belle, on la retrouve sur la poitrine, les manches et surtout sur la jupe, où la broderie tricolore est également présente. L'ourlet de la jupe est orné de dentelle faite à la main. Les paillettes métalliques sont rouillées, témoignant de l'âge de cette blouse roumaine d'une beauté exceptionnelle.

Le tablier avant, en velours rouge, est décoré de paillettes métalliques dorées et de broderies faites à la main. Il est en bon état et propre.

Le revers est brut, non ourlé ou non doublé car les femmes des zones rurales d'il y a 60 à 80 ans travaillaient exclusivement à la main, sans machines à coudre.